Ватикан визнав обрання Епіфанія предстоятелем автокефальної УПЦ

Офіційний портал новин Ватикану 17 грудня повідомив про обрання Митрополита Епіфанія Предстоятелем автокефальної УПЦ.

Фактично це знак того, що відповідно до порядку екуменічного діалогу з Православними Церквами в силу канонічного визнання Вселенським Патріархом Варфоломієм Української Церкви та її Митрополита – ця Церква набуває для Ватикану суб‘єктності.

«Вельми болюча новина для Московської патріархії, – зазначає, повідомляючи це, речник Православної Церкви України Євстратій Зоря. – І дуже вагома – для католицького і всього християнського світу».

Хоча відсутність Евхаристійної єдності між Католицькою Церквою і Православною Церквою визначає, що офіційно перша не здійснює якогось церковного акту визнання нової автокефалії, однак фактично поширення цієї офіційної новини є сигналом для всіх, хто ще має сумнів, в тому числі у Помісних Церквах: дипломатія Вселенського Патріархату перемогла московські потуги.

А це означає, що у тих Церквах, які ще не визначилися з визнанням автокефалії, з‘явився вагомий аргумент зробити це відразу після вручення Томосу.

Можливо саме тому Вселенський Патріарх і призначив цю подію на 6 січня – щоби дати час тим, хто ще коливається, ухвалити вірне рішення та підтримати нову автокефальну Церкву-Сестру.

* * *

Цитуємо «Vatican news»:

39-year old Metropolitan Epiphanius elected head of Ukrainian Orthodox Church

The first Primate of the new Ukrainian Autocephalous Church is elected at a Council of Unification in Kiev.

39-year old Metropolitan Epiphanius Dumenko was chosen to lead the new Ukrainian Autocephalous Church at a special Council of Unification held in the historic Cathedral of St Sophia in Kiev, on Saturday.

He assumes the title of Metropolitan of Kiev and All Ukraine. He is expected to travel to Istanbul next month to receive the decree, called the “tomos”, from the Ecumenical Patriarchate of Constantinople, which will officially sanction the autonomy, or “autocephaly”, of the Ukrainian Orthodox Church.

Autocephaly (from the Greek: “property of being self-headed”) acknowledges independence from all other local churches, including the Patriarchate of Moscow, which does not recognize the canonical nature of Saturday’s election.

Traditionally, there have been three branches of the Orthodox Church in Ukraine: the Ukrainian Orthodox Church (under the Moscow Patriarchate), the Ukrainian Orthodox Church (under the Kiev Patriarchate), and the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church.

Following Saturday’s Council of Unification, priests of the latter two branches join to become members of the new Autocephalus Orthodox Church of Ukraine.